ロンドン駐在員の静かな生活

ロンドン駐在中の出来事、訪れた場所、感じたことの記録。

2019-05-01から1ヶ月間の記事一覧

間違えていた英語 - Wrong English

I envy you! これは、羨ましい!ではない。妬ましい!とでも言えば語感が伝わるか。日本の語感に近いのは、I’m jealous! With regards to これは、メールの冒頭に何についてのメールかを簡潔に伝えるために多用する。sは不要。文法的な問題ではないが、極め…

HOOK CAMDEN TOWN - ひとり飲みシリーズ - pub crawler the loner

パン粉で揚げたフィッシュ&チップスが有名。 CamdenにあるHOOK。 カラッとサクサク揚がったフィッシュアンドチップスが美味しい人気店。 唐辛子のフレーバー(そこまで辛くない)がイカの旨みを引き立てる、カラマリ。 昼間は家族連れが多く、賑やか。オシャ…